1+Эверест (2016)Охотник с Уолл-стрит (2016)Конг: Остров черепа (2017)Могучие рейнджеры (2017)Смурфики: Затерянная деревня (2017)Урфин Джюс и его деревянные солдаты (2016)Время псов (2017)Доспехи бога: В поисках сокровищ (2017)Затерянный город Z (2016)Песня за песней (2017)Ужин (2017)Плохая партия (2016)Вспомнить всё: Похищение (2017)Мгла 1 сезон (1-10 серия) (2017)Я любить тебя буду, можно? (2017)
Откл видео

Чужая планета (2005)

Оценили 11 кинозрителя Поставь оценку :)
0 / 10
Рейтинг: 9.8
Чужая планета (2005)
  • Название на русском языке: Чужая планета (2005)
  • Режиссер: Пьер де Лепинуа
  • Жанры: мультфильм, документальный, фантастика
  • Актеры: Уэйн Д. Барлоу Curtis Clark Джеймс Гарвин Джэми Ханес Стивен Хокинг Джек Хорнер Джоан Хорват Мичио К
  • Год выпуска: 2005
  • Посмотрели: 7960
  • Дата выхода: 2012-09-22

Описание (сюжет) Чужая планета (2005): В недалеком будущем, когда человечество выработало новые технологии, искусственный интеллект продвинулся достаточно, чтобы быть посланным в космос искать инопланетную жизнь. Ученые обнаружили планету Дарвин IV, в 6,5 световых годах от Земли, возможно, там есть жизнеспособная окружающая среда, с двумя солнцами. Они посылают для исследования искусственные интеллекты, Ньютон и Да Винчи… Предлагаем смотреть Чужая планета (2005) онлайн бесплатно (полная версия) в HD 720, без регистрации, посмотреть полностью на мобильном (сотовом) телефоне / планшете под управлением Android, iPad / iPhone на базе iOS, PS4, любом удобном устройстве!

Смотреть онлайн Чужая планета (2005)

Подборки
Информация
Экран
Скоро

Возникли вопросы? — напишите АДМИНУ
Зарегистрируйтесь / авторизуйтесь, получив массу удобств
Отзывы о Чужая планета (2005)

Зачем писать комментарии
0
#1: 2013-04-14, 21:01 TauBen:
Неплохо, но смотреть лучше выключив звук, или включить(найти) сразу англоязычный оригинал - так даже понятнее будет. Дело в том, что переводчик не озаботился вдумчиво, неспешно и грамотно перевести фильм, и переводит с пыла с жару на ходу, причем по всей слышимости, не владея английским на достаточном уровне.
В результате получается такая дикая ахинея, как при переводе научных (и околонаучных) терминов и понятий, так и в простых вещах.
К примеру простая фраза про то, как второй робот направился к небольшой группе деревьев, в устах переводчика выходит: "..а его брат полетел в маленький, ни к чему не обязывающий лес" :)))

Переводчику конечно плюс за свои труды, однако получилась прямо комедия - слушая "перевод" невозможно не улыбаться ..что весьма полезно для настроения, но не понимания :)
Правообладателям